calcul direct du champ électrostatique